简要介绍
- 波兰共和国总统1934年10月24日颁布的《破产法令》，自1935年1月1日起生效。
- 该法适用于商人，即企业经营者；个人没有通过法院免除债务的途径。
- 该法于2003年10月1日废止；波兰自2009年3月31日起设有个人破产制度，现行形式自2020年3月24日起实施。
该法的正式名称是《波兰共和国总统1934年10月24日破产法令》。它是总统令，而非法律：在20世纪30年代，总统可以颁布具有法律效力的法规，波兰当时许多商事法规，包括同年通过的《商法典》，都以这种方式生效。《法律公报》于1934年10月27日公布了该法令。
按照当时的法规，破产制度适用于商人，也就是用今天的话说，企业经营者。陷入债务的个人无法通过法院获得债务减免。这些法规历经战争和整个波兰人民共和国时期仍然有效，尽管在计划经济下几乎没有实际适用；直到2003年10月1日，才由2003年2月28日通过的法律取代。
波兰直到2009年3月31日才引入个人破产制度。当天，2008年12月5日的修法生效，为未从事经营活动的个人开放了债务减免程序。最初几年该制度很少被使用，因为条件十分严格；2020年3月24日起生效的修法成为转折点，它简化了程序，并将对负债原因的审查推迟到后续阶段。
如今
个人破产是为未经营企业的人设立的独立程序。下面介绍其办理步骤以及如何着手： e‑PGW个人破产服务.
来源与文件
- 波兰共和国总统1934年10月24日《破产法令》，Dz.U. 1934 nr 93 poz. 834, eli.gov.pl/eli/DU/1934/834.
- 2003年2月28日《破产法》，Dz.U. 2003 nr 60 poz. 535, eli.gov.pl/eli/DU/2003/535.
- 2008年12月5日关于修订《破产与重整法》及《民事案件法院费用法》的法律，Dz.U. 2008 nr 234 poz. 1572, eli.gov.pl/eli/DU/2008/1572.
- 2019年8月30日关于修订《破产法》及若干其他法律的法律，Dz.U. 2019 poz. 1802, eli.gov.pl/eli/DU/2019/1802.
- 插图：破产法，1934。Dziennik Ustaw 第 93 号第 834 项。 作者：根据出版信息，为发布该法令的机关。完整的已公布文本首页由官方 PDF 渲染而成，未删减内容。权利：官方材料；不得声称其适用 CC 许可。, 插图来源.
- 补充插图：Tomasz Silarski 在布列斯特审判中作证，1931–1932。Narodowe Archiwum Cyfrowe。 用于展示地点、人物或时代背景，并非标题日期所述事件的照片。 来源与限制：Tomasz Silarski，1931–1932，档号 3/1/0/3/600/39；公有领域声明。, 插图来源.
- Ilustracje: 华沙，克拉科夫郊区街，20世纪30年代。摄影：Henryk Poddębski。波兰国家图书馆。; 伊格纳齐·莫希奇茨基总统接见来宾，1934年5月。国家数字档案馆。; 破产法，1934。Dziennik Ustaw 第 93 号第 834 项。; Tomasz Silarski在布列斯特审判中作证，1931–1932年。国家数字档案馆。.
本文仅作历史和信息参考，不构成法律建议。