PGW, Polska Grupa Wierzytelności sp. z o.o.Mein Konto
Aktualisiert am 2026-09-14

Verzeichnis der Unterauftragsverarbeiter

Liste externer Stellen, die personenbezogene Daten im Auftrag der Polska Grupa Wierzytelności verarbeiten. Jede Änderung wird mit einer Vorlaufzeit von 30 Tagen angekündigt.Während dieser Zeit kann ein Unternehmenskunde schriftlich an die in der Datenschutzerklärung angegebene Kontaktadresse Einspruch erheben.

Aktive Unterauftragsverarbeiter

Stellen, die derzeit an der Verarbeitung von Daten in der Produktionsumgebung beteiligt sind.

Supabase

Supabase Inc.
HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Managed PostgreSQL (Datenbank), Storage (Dokumentenscans), Auth (Anmeldung). Produktionsumgebung der Plattform.
Umfang der Daten
Vollständiger Umfang der Anwendungsdaten: Benutzerkonten, Fälle, Dokumente und Korrespondenz. Tatsächliche Daten von Kunden und Schuldnern.
Standort
Europäische Union — Region `eu-central-1` (Frankfurt, Deutschland); Infrastruktur: Amazon Web Services als Anbieter von Supabase
DPA / formaler Status
DPA am 2026-05-22 unterzeichnet (Berichtigung in Arbeit). Geplante Migration der Datenbank nach Azure Poland Central, siehe „Geplant“.

Microsoft Azure Container Apps

Microsoft Corporation
HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Hosting der Anwendung (Server- und API-Schicht). Jede Benutzeranfrage durchläuft diese Schicht; Daten werden im Arbeitsspeicher und in Diagnoseprotokollen verarbeitet.
Umfang der Daten
Daten, die bei der Bearbeitung von Anfragen durch die Anwendung laufen – Verarbeitung im Arbeitsspeicher, OHNE dauerhafte Speicherung (Datenbank und Dateien bleiben bei Supabase). Technische Protokolle ohne Fallinhalte (Azure Monitor / Log Analytics).
Standort
EU. Poland Central
DPA / formaler Status
Abgedeckt durch Microsoft DPA / Azure Online Services Terms.

Microsoft Azure Communication Services

Microsoft Corporation
HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Versand ausgehender Plattform-E-Mails (Benachrichtigungen und Korrespondenz an Kunden und Schuldner). Dies ist der tatsächliche technische Absender der Nachrichten.
Umfang der Daten
Inhalt und Empfänger der von der Plattform versendeten E-Mails.
Standort
EU
DPA / formaler Status
Abgedeckt durch Microsoft DPA / Azure Online Services Terms.

Buchhaltung (inFakt)

inFakt sp. z o.o., KRS 0000325203
HIGH Aktiv, DPA in Bearbeitung
Dienstleistung
Buchführung, Ausstellung und Erfassung von Rechnungen, Steuerabrechnungen sowie Lohnabrechnung.
Umfang der Daten
Daten aus an Kunden ausgestellten Rechnungen (Name, Adresse, NIP, Beträge) sowie Buchungen des Bankkontos, einschließlich Zahlungen von Schuldnern mit Verwendungszweck. Personal- und Lohndaten der Mitarbeiter.
Standort
Polen — Krakau
DPA / formaler Status
Auftragsverarbeitungsvertrag — Status noch zu bestätigen.

Microsoft Azure OpenAI

Microsoft Corporation
HIGH Aktiv, DPA in Bearbeitung
Dienstleistung
Sprachmodelle (LLM) + Embeddings für den Rechtsassistenten, RAG in Fallakten und Dokumentenanalyse. Microsoft verwendet Kundendaten NICHT zum Trainieren der Modelle. Einziger KI-Anbieter (keine Modelle außerhalb von Microsoft).
Umfang der Daten
Inhalt der Fragen und anonymisierter Fallkontext: Ebene 1 Regex (PESEL/NIP/IBAN/E-Mail/Telefon) + Ebene 2 NER (Nachnamen/Adressen/Unternehmen).
Standort
EU. Poland Central (bevorzugt) / Sweden Central (Fallback)
DPA / formaler Status
Azure-OpenAI-DPA zur Unterzeichnung (Microsoft Product Terms / DPA).

Microsoft Azure AI Language

Microsoft Corporation
HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Erkennung und Maskierung personenbezogener Daten (NER PII), zweite Anonymisierungsebene vor der Übermittlung an die KI (Nachnamen, Adressen, Firmennamen). Fail-closed.
Umfang der Daten
Textfragmente, die zur Erkennung und Maskierung von PII an die KI übermittelt werden. Keine dauerhafte Speicherung.
Standort
EU. Sweden Central
DPA / formaler Status
Abgedeckt durch Microsoft DPA (Azure Cognitive Services).

Microsoft Azure Document Intelligence

Microsoft Corporation
HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
OCR für Dokumente (Rechnungen, Verträge, Schreiben), Textextraktion zur weiteren Verarbeitung.
Umfang der Daten
Inhalt hochgeladener Falldokumente (Scans). Das OCR-Ergebnis wird in unserer Datenbank gespeichert.
Standort
EU. Sweden Central
DPA / formaler Status
Abgedeckt durch Microsoft DPA (Azure Cognitive Services).

Microsoft Azure Maps

Microsoft Corporation
MEDIUM Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Geokodierung und Adressvorschläge (countrySet=PL), Anzeige auf der Karte. Serverseitiger Schlüssel (Managed Identity).
Umfang der Daten
Zur Geokodierung übermittelte Adressen (Straße, Ort, Postleitzahl). Keine Personenkennungen.
Standort
EU (atlas.microsoft.com)
DPA / formaler Status
Abgedeckt durch Microsoft DPA (Azure Maps).

Geplant / bedingt

Stellen, die künftig nach Erfüllung der Bedingungen (DPA + 30 Tage Vorlaufzeit) eingebunden werden können.

Geplant

Microsoft Azure (PostgreSQL Flexible Server / Blob / Key Vault / Entra ID)

Migration der Datenbank, des Dateispeichers und der Anmeldung von Supabase nach Azure. Region Poland Central. Die Anwendungsschicht läuft bereits auf Azure; siehe „Aktiv“.

Teil der Azure Online Services Terms / des Data Protection Addendum (Microsoft).

Geplant

Microsoft Graph (Microsoft 365)

Versand und Abruf von E-Mails aus dem Organisationspostfach. Derzeit per Feature-Flag deaktiviert – ausgehende E-Mails werden über Azure Communication Services versendet.

Abgedeckt durch Microsoft DPA / Online Services Terms. Aktivierung nach Konfiguration der App Registration.

Geplant

Microsoft Azure Cache for Redis

Verteilter Rate-Limiter (Ersatz für Upstash), Region Poland Central, innerhalb der Microsoft-/EU-Grenzen.

Teil der Azure Online Services Terms / DPA.

Geplant

Autenti

Qualifizierte elektronische Vertragsunterzeichnung (kein entsprechendes Microsoft-Angebot). Bedingte Aktivierung, derzeit per Feature-Flag deaktiviert.

Erfordert ein unterzeichnetes DPA und eine Prüfung vor der Aktivierung.

Was KEIN Unterauftragsverarbeiter ist

Bewusst mit Begründung aus dem Verzeichnis ausgenommen.

Web Push (VAPID)

Self-hosted. Benachrichtigungen werden direkt von unserem Server an den Browser gesendet. Der Payload ist generisch, ohne Inhalte und ohne personenbezogene Daten.

Microsoft Entra ID

Identitätssystem für Administratoren (Insignis Polska). Verarbeitet keine Kundendaten von PGW im Sinne von Art. 28 DSGVO.

Fragen zur Datenverarbeitung?

Kontaktieren Sie den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).

Aktualisiert am 2026-09-14

Verzeichnis der Unterauftragsverarbeiter

Jede Änderung wird mit einer Vorlaufzeit von 30 Tagen angekündigt. Innerhalb dieses Zeitraums kann der Unternehmenskunde schriftlich unter der in der Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktadresse widersprechen.

Aktive Unterauftragsverarbeiter

Supabase

Supabase Inc.

HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Managed PostgreSQL (Datenbank), Storage (Dokumentenscans), Auth (Anmeldung). Produktionsumgebung der Plattform.
Angaben
Vollständiger Umfang der Anwendungsdaten: Benutzerkonten, Fälle, Dokumente und Korrespondenz. Tatsächliche Daten von Kunden und Schuldnern.
Standort
Europäische Union — Region `eu-central-1` (Frankfurt, Deutschland); Infrastruktur: Amazon Web Services als Anbieter von Supabase
DPA
DPA am 2026-05-22 unterzeichnet (Berichtigung in Arbeit). Geplante Migration der Datenbank nach Azure Poland Central, siehe „Geplant“.

Microsoft Azure Container Apps

Microsoft Corporation

HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Hosting der Anwendung (Server- und API-Schicht). Jede Benutzeranfrage durchläuft diese Schicht; Daten werden im Arbeitsspeicher und in Diagnoseprotokollen verarbeitet.
Angaben
Daten, die bei der Bearbeitung von Anfragen durch die Anwendung laufen – Verarbeitung im Arbeitsspeicher, OHNE dauerhafte Speicherung (Datenbank und Dateien bleiben bei Supabase). Technische Protokolle ohne Fallinhalte (Azure Monitor / Log Analytics).
Standort
EU. Poland Central
DPA
Abgedeckt durch Microsoft DPA / Azure Online Services Terms.

Microsoft Azure Communication Services

Microsoft Corporation

HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Versand ausgehender Plattform-E-Mails (Benachrichtigungen und Korrespondenz an Kunden und Schuldner). Dies ist der tatsächliche technische Absender der Nachrichten.
Angaben
Inhalt und Empfänger der von der Plattform versendeten E-Mails.
Standort
EU
DPA
Abgedeckt durch Microsoft DPA / Azure Online Services Terms.

Buchhaltung (inFakt)

inFakt sp. z o.o., KRS 0000325203

HIGH Aktiv, DPA in Bearbeitung
Dienstleistung
Buchführung, Ausstellung und Erfassung von Rechnungen, Steuerabrechnungen sowie Lohnabrechnung.
Angaben
Daten aus an Kunden ausgestellten Rechnungen (Name, Adresse, NIP, Beträge) sowie Buchungen des Bankkontos, einschließlich Zahlungen von Schuldnern mit Verwendungszweck. Personal- und Lohndaten der Mitarbeiter.
Standort
Polen — Krakau
DPA
Auftragsverarbeitungsvertrag — Status noch zu bestätigen.

Microsoft Azure OpenAI

Microsoft Corporation

HIGH Aktiv, DPA in Bearbeitung
Dienstleistung
Sprachmodelle (LLM) + Embeddings für den Rechtsassistenten, RAG in Fallakten und Dokumentenanalyse. Microsoft verwendet Kundendaten NICHT zum Trainieren der Modelle. Einziger KI-Anbieter (keine Modelle außerhalb von Microsoft).
Angaben
Inhalt der Fragen und anonymisierter Fallkontext: Ebene 1 Regex (PESEL/NIP/IBAN/E-Mail/Telefon) + Ebene 2 NER (Nachnamen/Adressen/Unternehmen).
Standort
EU. Poland Central (bevorzugt) / Sweden Central (Fallback)
DPA
Azure-OpenAI-DPA zur Unterzeichnung (Microsoft Product Terms / DPA).

Microsoft Azure AI Language

Microsoft Corporation

HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Erkennung und Maskierung personenbezogener Daten (NER PII), zweite Anonymisierungsebene vor der Übermittlung an die KI (Nachnamen, Adressen, Firmennamen). Fail-closed.
Angaben
Textfragmente, die zur Erkennung und Maskierung von PII an die KI übermittelt werden. Keine dauerhafte Speicherung.
Standort
EU. Sweden Central
DPA
Abgedeckt durch Microsoft DPA (Azure Cognitive Services).

Microsoft Azure Document Intelligence

Microsoft Corporation

HIGH Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
OCR für Dokumente (Rechnungen, Verträge, Schreiben), Textextraktion zur weiteren Verarbeitung.
Angaben
Inhalt hochgeladener Falldokumente (Scans). Das OCR-Ergebnis wird in unserer Datenbank gespeichert.
Standort
EU. Sweden Central
DPA
Abgedeckt durch Microsoft DPA (Azure Cognitive Services).

Microsoft Azure Maps

Microsoft Corporation

MEDIUM Aktiv, DPA unterzeichnet
Dienstleistung
Geokodierung und Adressvorschläge (countrySet=PL), Anzeige auf der Karte. Serverseitiger Schlüssel (Managed Identity).
Angaben
Zur Geokodierung übermittelte Adressen (Straße, Ort, Postleitzahl). Keine Personenkennungen.
Standort
EU (atlas.microsoft.com)
DPA
Abgedeckt durch Microsoft DPA (Azure Maps).

Geplant / bedingt

Geplant

Microsoft Azure (PostgreSQL Flexible Server / Blob / Key Vault / Entra ID)

Migration der Datenbank, des Dateispeichers und der Anmeldung von Supabase nach Azure. Region Poland Central. Die Anwendungsschicht läuft bereits auf Azure; siehe „Aktiv“.

Teil der Azure Online Services Terms / des Data Protection Addendum (Microsoft).

Geplant

Microsoft Graph (Microsoft 365)

Versand und Abruf von E-Mails aus dem Organisationspostfach. Derzeit per Feature-Flag deaktiviert – ausgehende E-Mails werden über Azure Communication Services versendet.

Abgedeckt durch Microsoft DPA / Online Services Terms. Aktivierung nach Konfiguration der App Registration.

Geplant

Microsoft Azure Cache for Redis

Verteilter Rate-Limiter (Ersatz für Upstash), Region Poland Central, innerhalb der Microsoft-/EU-Grenzen.

Teil der Azure Online Services Terms / DPA.

Geplant

Autenti

Qualifizierte elektronische Vertragsunterzeichnung (kein entsprechendes Microsoft-Angebot). Bedingte Aktivierung, derzeit per Feature-Flag deaktiviert.

Erfordert ein unterzeichnetes DPA und eine Prüfung vor der Aktivierung.

Was KEIN Unterauftragsverarbeiter ist

Web Push (VAPID)

Self-hosted. Benachrichtigungen werden direkt von unserem Server an den Browser gesendet. Der Payload ist generisch, ohne Inhalte und ohne personenbezogene Daten.

Microsoft Entra ID

Identitätssystem für Administratoren (Insignis Polska). Verarbeitet keine Kundendaten von PGW im Sinne von Art. 28 DSGVO.

Fragen zur Datenverarbeitung?

Kontakt zum Datenschutz — wir antworten spätestens innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO)