

- أنشأ دستور برلمان وارسو الصادر في 3 مارس 1578 أعلى محكمة استئناف لطبقة النبلاء في التاج البولندي.
- الجلسات: في بيتركو لقضايا بولندا الكبرى ومازوڤيا، وفي لوبلين لقضايا بولندا الصغرى وبقية الأقاليم.
- كان النبلاء ينتخبون المندوبين المدنيين في المجالس الانتخابية كل سبتمبر، وانتخبت المجامع الكنسية رجال الدين؛ وترأس الجلسات مارشال، بينما ترأس رئيس المحكمة المندوبين الدينيين. واستمرت المحكمة حتى 1794.
أُنشئت المحكمة لأن الملكية لم تعد قادرة على إدارة قضائها. كانت الطعون من المحاكم الإقليمية ومحاكم القلاع ترفع إلى الملك، الذي لم يستطع مواكبتها لانشغاله بالحروب والسياسة. ووافق ستيفان باتوري على نقل بعض السلطة القضائية إلى طبقة النبلاء. وفي 3 مارس 1578 أقرّ برلمان وارسو دستوراً أنشأ المحكمة الملكية العليا، أعلى محكمة استئناف للنبلاء.
كانت المحكمة تنتقل بحسب القضايا. فكانت تبدأ دورتها في بيتركو، حيث تنظر قضايا بولندا الكبرى ومازوڤيا، ثم تنتقل بعد انتهاء هذه القضايا إلى لوبلين، إلى دار البلدية القديمة قرب السوق، للنظر في قضايا بولندا الصغرى وبقية الأقاليم. وكان القضاة مندوبين: ينتخب النبلاء المندوبين المدنيين في المجالس الانتخابية كل سبتمبر، وتنتخبهم المجامع الكنسية للمندوبين الدينيين. واستمرت الدورة عاماً، ولم يكن يجوز إعادة انتخاب المندوب المدني إلا بعد أربع سنوات. وترأس الجلسات مارشال ينتخب من بين المندوبين، بينما ترأس رئيس المحكمة المندوبين الدينيين.
عملت المحكمة الملكية العليا حتى عام 1794، لأكثر من قرنين، وأصبحت نموذجاً لمحكمة ليتوانيا. وشكّلت أحكامها في قضايا الديون والحدود والميراث سوابق استند إليها قانون كومنولث النبلاء. وما زالت قاعة المحكمة في دار البلدية القديمة مفتوحة للزيارة في لوبلين، وتذكّر أسطورة «محاكمة الشيطان» التي يعود تاريخها إلى 1637 بمدى ارتباط حياة المدينة بأعمال المحكمة.
تتوفر خدمة PozwijGo لبعض قضايا تحصيل الديون والتعويضات. بعد قبول القضية، نمول رسوم المحكمة وأتعاب الخبراء والمحضر القضائي، ثم نسوّي الحساب من المبلغ المسترد. ونحدد شروط الاتفاق لكل حالة على حدة. تعرّف على القواعد:* PozwijGo عبر e‑PGW.
المصادر والمستندات
- مركز «بوابة القلعة – مسرح NN»، معجم لوبلين، «المحكمة الملكية العليا 1578–1649», teatrnn.pl.
- مركز «بوابة القلعة – مسرح NN»، «هيكل المحكمة الملكية العليا», teatrnn.pl.
- مجلة القانون والتاريخ (Pressto UAM)، مقال عن إنشاء المحكمة الملكية العليا عام 1578, pressto.amu.edu.pl.
- صورة توضيحية: المحكمة الملكية السابقة في Lublin، 2009. تصوير Marcin Białek. المؤلف: Marcin Białek. تم تنزيل صورة مصغرة متناسبة الأبعاد من Commons، أو الأصل عند غياب الصورة المصغرة؛ دون تنقيح أو قص إضافيين. يستخدم عرض البطاقة مرشح CSS للتدرج الرمادي. الحقوق: CC BY-SA 4.0., مصدر الصورة التوضيحية.
- شروط الاستخدام: CC BY-SA 4.0., CC BY-SA 4.0.
- صورة توضيحية إضافية: Tomasz Silarski أثناء الإدلاء بشهادته في محاكمة بريست، 1931–1932. Narodowe Archiwum Cyfrowe. سياق للمكان أو الشخصية أو الحقبة، وليست صورة لحدث وقع في التاريخ الوارد في العنوان. المصدر والقيود: Tomasz Silarski، 1931–1932، رقم الحفظ 3/1/0/3/600/39؛ إعلان الملكية العامة., مصدر الصورة التوضيحية.
- Ilustracje: ستيفان باتوري، صورة Marcin Kober، 1583; لوبلين، بوابة كراكوف، نقش عام 1900; المحكمة الملكية السابقة في Lublin، 2009. تصوير Marcin Białek; تومش سيلارسكي أثناء الإدلاء بشهادته في محاكمة بريست، 1931–1932. الأرشيف الرقمي الوطني.
هذا المنشور تاريخي وإرشادي، ولا يُعدّ مشورة قانونية.

