

- أُنشئ البنك بمرسوم مؤرخ في 17/29 يناير 1828.
- جرى الافتتاح الرسمي في 6 مايو 1828 في وارسو.
- ينبغي عدم الخلط بينه وبين Bank Polski SA لعام 1924 أو NBP الحالي.
يرد في وثائق التأسيس تاريخ مزدوج: 17/29 يناير 1828. إنه تاريخ وفق تقويمين، وليس تشريعين مستقلين. سبق إنشاء البنك افتتاحه الرسمي الذي جرى في 6 مايو. وأدى وزير الخزانة Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki دورًا مهمًا في إعداد المؤسسة.
يصف الأرشيف المركزي للسجلات التاريخية مهمتين مترابطتين لبنك بولندا: خدمة الدين العام ودعم اقتصاد مملكة بولندا. ومُنح البنك أيضًا إمكان التواصل مع بنوك وبيوت تجارية أجنبية. لم يكن مجرد مكان لحفظ الأموال؛ بل كان جزءًا من تنظيم الائتمان والتسويات.
تذكّر منشورات مركز النقود في NBP بحق إصدار الأوراق النقدية وبنشاط الإقراض الذي دعم التعدين والصهر والبنية التحتية، من بين مجالات أخرى. وتشرح أيضًا التباسًا زمنيًا لافتًا: افتُتح البنك عام 1828، لكنه أمكن أن يستخدم أوراق خزانة أُعدت من قبل. لذلك لا يلزم أن يكون تاريخ الوثيقة النقدية هو تاريخ إنشاء المؤسسة التي طرحتها للتداول.
لم تقتصر آثار البنك على الأوراق النقدية. يذكر فهرس AGAD وثائق الودائع والقروض والائتمان والمراسلات مع البيوت التجارية. وهي تُظهر الجانب اليومي للمشروع الكبير: مستحقات والتزامات واتفاقات محددة. عاد اسم بنك بولندا لاحقًا في ظروف أخرى، لكن يجب التمييز بين مؤسستي 1828 و1924.
لا تزال الوثائق المالية تساعد على تحديد منشأ المستحقات وكيفية تسويتها. وفي نزاع معاصر يمكن لـ PGW المساعدة في تنظيم الوثائق وتحديد نطاق الخطوات اللاحقة. تواصل مع PGW.
المصادر والمستندات
- AGAD، بنك بولندا، فهرس المجموعة PL 1/221: تاريخ الجهة المنشئة ووثائق البنك, AGAD، بنك بولندا، فهرس المجموعة PL 1/221: تاريخ الجهة المنشئة ووثائق البنك.
- مركز النقود في NBP، Bankoteka العدد 14، الصفحة 21: القانون الأساسي وافتتاح البنك, مركز النقود في NBP، Bankoteka العدد 14، الصفحة 21: القانون الأساسي وافتتاح البنك.
- مركز النقود في NBP، Bankoteka العدد 3: بنك بولندا وإقراض الاقتصاد, مركز النقود في NBP، Bankoteka العدد 3: بنك بولندا وإقراض الاقتصاد.
- صورة توضيحية: Adrian Grycuk، مبنى البورصة وبنك بولندا في وارسو، 2022. صورة معاصرة لمبنى تاريخي. المؤلف: Adrian Grycuk؛ معالجة هذه النسخة Jacek Halicki. صورة مصغرة خُفض حجمها تناسبيًا، متاحة عبر Wikimedia Commons. من دون قص إضافي أو تنقيح أو تغيير لألوان الملف., سجل الصورة ومنشؤها.
- حقوق الصورة (Adrian Grycuk، معالجة Jacek Halicki، 2022. CC BY-SA 3.0 PL، خُفض الحجم.): CC BY-SA 3.0 PL., CC BY-SA 3.0 PL.
- تبقى نسخة الصورة متاحة بموجب ترخيص CC BY-SA المشار إليه. عند إعادة استخدامها، حافظ على الإسناد المطلوب للمؤلف، وبيان التغييرات، وشروط المشاركة بالترخيص نفسه أو بترخيص متوافق..
- صورة توضيحية: Marie Eugénie Gomier-Prévot، صورة Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki، 1825. المتحف الوطني في وارسو، مودعة في فيلانوف. المؤلفة: Marie Eugénie Gomier-Prévot. استُخدم الملف الأصلي من دون تكبير أو قص أو تنقيح أو تغييرات أخرى., سجل الصورة ومنشؤها.
- حقوق الصورة (Marie Eugénie Gomier-Prévot، Drucki-Lubecki، 1825. المتحف الوطني في وارسو.): ملك عام، PD-Art، وفق سجل Commons., معلومات الحقوق.
- صورة توضيحية: ورقة نقدية من فئة 5 زلوتي بولندي، 1830. مجموعة banknotypolskie.pl. المؤلف: www.banknotypolskie.pl. تم تنزيل صورة مصغرة متناسبة الأبعاد من Commons، أو الأصل عند غياب الصورة المصغرة؛ دون تنقيح أو قص إضافيين. يستخدم عرض البطاقة مرشح CSS للتدرج الرمادي. الحقوق: CC0., مصدر الصورة التوضيحية.
- شروط الاستخدام: CC0., CC0.
- صورة توضيحية إضافية: P. Boczkowski، قاعة البورصة، 1877. Tygodnik Illustrowany، Mazowiecka Biblioteka Cyfrowa. سياق للمكان أو الشخصية أو الحقبة، وليست صورة لحدث وقع في التاريخ الوارد في العنوان. المؤلف والتأريخ: P. Boczkowski، نقّاش؛ 1877. المصدر والقيود: Public domain، PD-old/PDM بحسب سجل Commons/MBC (الشروط), مصدر الصورة التوضيحية.
- حقوق الصورة (P. Boczkowski، قاعة البورصة، 1877. Tygodnik Illustrowany، مكتبة مازوفيا الرقمية.): ملك عام، PD-old/PDM وفق سجل Commons/MBC., معلومات الحقوق.
- Ilustracje: تصوير Adrian Grycuk، معالجة Jacek Halicki، 2022; Marie Eugénie Gomier-Prévot، Drucki-Lubecki، 1825. المتحف الوطني في وارسو; ورقة نقدية من فئة 5 زلوتي بولندي، 1830. مجموعة banknotypolskie.pl; P. Boczkowski، قاعة البورصة، 1877. Tygodnik Illustrowany، مكتبة مازوفيا الرقمية.
هذا المنشور تاريخي وإرشادي، ولا يُعدّ مشورة قانونية.

